أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
близкий
прил.
1) а) Находящийся, расположенный неподалеку, на небольшом расстоянии от кого-л., чего-л. (противоп.: далёкий).
б) Слышимый невдалеке.
в) разг. Короткий, не дальний (о расстоянии).
2) а) Наступающий в скором времени, приближающийся (о каком-л., обычно ожидаемом, природном явлении, событии, изменении состояния, положения кого-л., чего-л.).
б) Находящийся в состоянии, предшествующем какому-л. иному (обычно более тяжелому).
в) Относящийся к недавно происшедшим событиям, явлениям.
3) перен. Связанный кровным родством.
4) а) перен. Связанный с кем-л. дружбой, симпатией, любовью.
б) Такой, к которому испытывают привязанность; дорогой, любимый.
в) Интимный, любовный.
5) а) перен. Связанный с чем-л., имеющий отношение к чему-л.
б) Разделяющий общие с кем-л. взгляды.
в) Связанный с людьми определенного круга, с какой-л. средой, сферой деятельности и т.п.
6) а) перен. Подобный чему-л., похожий на что-л., сходный с чем-л.
б) Наиболее точно соответствующий чему-л.
7) перен. Соответствующий чьим-л. интересам, воззрениям.
1) а) Находящийся, расположенный неподалеку, на небольшом расстоянии от кого-л., чего-л. (противоп.: далёкий).
б) Слышимый невдалеке.
в) разг. Короткий, не дальний (о расстоянии).
2) а) Наступающий в скором времени, приближающийся (о каком-л., обычно ожидаемом, природном явлении, событии, изменении состояния, положения кого-л., чего-л.).
б) Находящийся в состоянии, предшествующем какому-л. иному (обычно более тяжелому).
в) Относящийся к недавно происшедшим событиям, явлениям.
3) перен. Связанный кровным родством.
4) а) перен. Связанный с кем-л. дружбой, симпатией, любовью.
б) Такой, к которому испытывают привязанность; дорогой, любимый.
в) Интимный, любовный.
5) а) перен. Связанный с чем-л., имеющий отношение к чему-л.
б) Разделяющий общие с кем-л. взгляды.
в) Связанный с людьми определенного круга, с какой-л. средой, сферой деятельности и т.п.
6) а) перен. Подобный чему-л., похожий на что-л., сходный с чем-л.
б) Наиболее точно соответствующий чему-л.
7) перен. Соответствующий чьим-л. интересам, воззрениям.
близкий
1. (в знач. сказуемого выходит из употр., заменяясь нареч. Близко). Находящийся неподалеку, в небольшом расстоянии. Близкое расстояние. Близкая соседка. Город от нас близко.
| перен. Недалекий по времени. В близком будущем. "Близок день, лампада догорает." Пушкин. Близкая смерть. Близко полночь.
2. с кем-чем. Коротко знакомый, связанный дружескими отношениями, взаимной симпатией. Близкие приятели. Он с ним близок. Дочь близка с матерью и далека с отцом.
| кому-чему. Дорогой, милый. Дочь более близка матери, чем отцу. Пережитое *****
3. перен., к чему. Сходный. Перевод близок к подлиннику. Близкие взгляды (друг к другу). Раствор, близкий по своему составу к нормальной крови.
4. перен., к кому-чему. Имеющий свободный доступ, вхожий куда-нибудь. Журналист, близкий к парламентским кругам. Жуковский был близок ко двору Николая I.
• Близкий родственник, близкая родня - лицо, лица, связанные родством недальней степени. Близкие отношения - 1) дружеские; 2) любовная связь (о мужчине и женщине).
БЛИЗКИЙ
1. отделенный небольшим промежутком времени.
Близкое будущее. Ночь близка.
2. сходный, похожий.
Б. по содержанию. Б. к подлиннику. Близки во мнениях.
3. находящийся, происходящий на небольшом расстоянии, недалеко отстоящий.
Близкие выстрелы. Б. путь (недалекий). Близко (нареч.) жить.
4. О родстве: кровно связанный, непосредственный.
Б. родственник. Близкая родня. Найти своих близких (сущ.).
5. связанный тесным личным общением, дружбой, любовью.
Б. приятель. Близкие отношения (дружеские, а также интимные). Они стали близки.
6. имеющий свободный доступ куда-нибудь.
Журналист, б. к театральным кругам.
7. тесно связанный с кем-чем-нибудь, непосредственно относящийся к кому-чему-нибудь, дорогой кому-чему-нибудь.
Близкие интересы. Призывы, близкие массам.
ويكيبيديا
Близкий
Бли́зкий:
- Близкий — микрорайон на северо-западе Краснодара, в Краснодарском крае.
- Близкий — микрорайон на северо-востоке от Новосибирска, в Новосибирской области.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Об этом рассказал источник, близкий к "Газпрому", и источник, близкий к руководству Emfesz.
2. Самый близкий друг - президент Международной федерации фехтования.
3. Источник, близкий к компании, подтвердил эту информацию.
4. Источник, близкий к "Татнефти", это подтверждает.
5. У Усманова есть близкий друг-Сергей Ястржембский.
